I don't think anyone is being flippant. And the wreckage you are describing is apparently going to continue to happen. However, it is not happening because of the virus, it is occurring because of our collective hysteria in responding to it. This is not bubonic plague. It is essentially the flu. Apparently, it doesn't even infect children. The New England Journal of Medicine just published a new assessment:What is factual is that in Italy alone towns have been quarantined and are locked down......airlines are reporting large drops in passenger bookings.... Switzerland has banned any meetings of more than 1000 people... so the Swiss motor show has been cancelled along with their top watch show so the simple fact is that tourism in these areas is being impacted massively .. Remember this includes not only hotels... but restaurants... shops selling everything from tourist souvenirs to clothing shops etc etc .....tourism is one of the biggest industries in the world ...supporting individuals selling on beaches or streets to multinational hotel groups and everything in between..... And it doesn't take much to stop people traveling..... Simple example people from usa stopped going to Europe enmass when the first Gulf war kicked off as it was perceived Europe was close to the Gulf area.....you are talking about serious carnage possibly occurring in this industry..... You now have car manufacturers running out of parts ...and other manufacturing sectors will be in the same situation..... Clothing suppliers are in tha same boat.....etc etc etc.....so this has the potential to cause massive disruption worldwide..... And the potential to make a lot of businesses to go to the wall......in the third world many people have what are being termed underlying illnesses.... So factor that in to the potential figures and I don't think you can be so flippant......
The overall clinical consequences of Covid-19 may ultimately be more akin to those of a severe seasonal influenza (which has a case fatality rate of approximately 0.1%) or a pandemic influenza (similar to those in 1957 and 1968) rather than a disease similar to SARS or MERS, which have had case fatality rates of 9 to 10% and 36%, respectively.
There is obviously a big "may" in that opening sentence but that sort of rational dialogue is not even entertained by the breathless commentators on the 24-hour news channels.